ADDITIONAL SERVICES

Audits + QA/QC | Proofreading + Editing | Translation

In addition to my core services, I offer a range of supplementary services designed to further support your business. These can be included as part of a comprehensive package or selected individually to meet your specific needs.

Audits + QA/QC

Proofreading + Editing

Translation

Audits + QA/QC

Audits + Quality Assurance (Quality Control) is an all-encompassing service that involves me looking at your website, e-learning course or app to find the little details that need to be fixed before it is published (or even after it’s published - it’s never to late to fix things).

I’ll run through the platform with a fine-toothed comb, conducting a thorough analysis that includes everything from SEO optimisation to identifying broken links and errors in your content. After presenting you with a detailed report on highlighted issues, I can even further assist by making the necessary fixes!

audits + QA
    • Websites

    • Apps

    • E-learning courses

    • Make sure the UX is on point

    • Check for SEO optimisation

    • Highlight any spelling or grammar errors

    • Test all buttons and links

    • Check the overall layout of a page to make sure every element is aligned and in order

    • Test all contact forms

    • Make sure the platform or website is accessible (ADA compliant)

    • Develop a documented process for future reviews (optional)

Proofreading + Editing

There’s no point in writing remarkable, engaging content if it’s poorly laid out and there’s a lot of glaring grammar and spelling errors.

I offer a meticulous examination of your content, focusing on every nuance of its layout and linguistic precision. By doing so, I ensure that your content not only captivates your audience but also carries the right tone and, if necessary, includes the right keywords for SEO.

With my exceptional eye for detail, I’ll make sure that your content is ready to be distributed to its intended target audience.

proofreading editing
    • Website Copy

    • Academic Papers

    • Presentations + Business Plans

    • Marketing + Branding Materials

    • Research Reports

    • Non-Fiction Books

    • Content written by non-native English speakers

    • Content written by AI (ChatGPT)

    • Proofreading

    • Line editing

    • Copy editing

    • Formatting

    • Chicago

    • MLA

    • APA

Translation

Armed with a Bachelor's degree in French and Hispanic Studies, I offer adept translation services from French and Spanish into English. Beyond ensuring linguistic accuracy, I specialise in crafting content that is SEO-optimised, enhancing its discoverability in the online realm.

My approach goes further by incorporating cultural nuances, ensuring the translated material is not only linguistically seamless but also culturally resonant with the intended English-speaking audience. Whether it's documents, blogs or any other content, my services guarantee an accurate, consistent and localised final product.

translation
    • French to English

    • Spanish to English

    • Websites

    • Blogs

    • Courses + Curricula

    • Marketing Materials

    • Legal documents (Privacy Policy, Terms of Use etc.)

Don’t see the service you’re looking for? I may still be able to help you! Contact me and tell me a little bit more about you and your business.

 Pricing

Custom Solutions: Fixed Fees, Bespoke Projects, & Ad Hoc Hours

I believe in offering services that are as unique as your business. Since not everyone benefits from a standard package, I provide flexible pricing options tailored to your specific goals. Whether you need a fixed monthly fee, a one-time payment for a bespoke project, or just a few ad-hoc hours, I’ll work with you to create a plan that fits your needs.

For proofreading, editing, and translation projects, I typically charge a per-word rate, which may vary depending on the type and volume of content involved.

Retainer Packages

A retainer package offers a pre-paid block of hours each month, giving you the flexibility to use them as needed. Whether you have recurring tasks or need support with new projects each month, I’ve got you covered.

A few key points to note about my retainer packages:

  • A minimum commitment of 3 months

  • Hours don’t roll over from month to month

  • All briefings and meetings are included in the hours

  • Time is tracked and rounded to the nearest 15 minutes

  • retainer services 10 hours

    20 hours

    £900 per month

  • retainer services 20 hours

    40 hours

    £1,800 per month

  • retainer services 30 hours

    60 hours

    £2,700 per month

  • ad-hoc hours pricing

    Ad Hoc hours

    £50.00 per hour

If you have more questions about pricing, or any other aspect of my Services, check out the FAQs, where your questions may be answered.

Let’s Talk!

Ready to get the ball rolling? Send a message and we can arrange a complimentary Discovery Call to explore your objectives, discuss your needs and determine if we're a good fit.